文萊

來自地域狹小但是富含石油的小國文萊的人民享受著令人難忘的生活品質。然而，隨著自然保護區的裁減，政府正在致力帶起經濟多樣化及厲行嚴格的伊斯蘭法律，例如禁止公開慶祝聖誕節。文萊文化、青年、體育部 為了藝術活動而管理運營著當代藝術畫廊Waterfront Gallery以及文萊青年藝術家空間（Brunei Young Artists Space）。6月23日，主要統籌有關當地文化遺產展覽的 Belait District Museum 由文萊博物部（Brunei Museums Department）設立。

在馬來科技博物館（Malay Technology Museum），正值2011年三月大地震五週年紀念日之前開展的日本基金巡迴展覽《Tōhoku: 通過日本攝影師的眼睛》（2/11–3/4），向人們展示了Tōhoku地區的歷史以及文化。而在五月十八日的國際博物館日（International Museums Day），博物館組織了由藝術群體MuzArt所創造的繪畫以及照片展覽《Ekspresi》（6/4–8/2）。

在首都，Rainforest Gallery一直舉辦展覽及提供藝術課程。同時，商業性的Ratna Dina Arif Gallery致力宣傳當地藝術作品。是由畢業於倫敦藝術大學（University of the Arts London）的Nur Khalisah Ahmad 以及 Sadiq Serbini管理的Kaleidoscope Studio 則在八月二十八日遷至位於首都的iCentre新址。之前，該工作室舉辦了九名塗鴉藝術家、視覺藝術家以及攝影師的《城市藝術形式（Urban Art Forms）》（1/31–2/22)，當中包括Budi One 和 Jay Johar的作品。 此外，它還舉辦了以個人身份為題的展覽，和當地天才畫家Pg Timbang 及其他藝術家展出作品。

法國聯盟（Alliance Française）為每年一度的法國周（Francophonie Week）（3/12–20）組織了 創新視頻音頻展覽， 以《告訴我十個字（Tell Me Ten Words）》（3/12–20）為主題，在Jubilee Park 以及 Royal Wharf  Art Gallery成功舉辦。法國記者Cecile Castilla通過她的鏡頭以及音頻片段展示了她對文萊的印象。除此之外，該法國文化組織還在Rainforest Gallery的總部Batu Besurat舉辦了年輕的當地藝術家Pei Yee的以《以文萊觀點看法國文化（A Bruneian View on French Culture）》（10/8–11/8）為名的個人繪畫展覽。之後開幕的French-Bruneian Arts Festival (11/12–20)由當地藝術展覽以及法語電影展覽組成。

在Sengkurong 購物商場，文萊創造空間（Creative Space Brunei）展出了九名當地藝術家的作品，包括Faiz Morshidi 以及Erne Zainal 的《呈現 1（Emerge 1）》（4/2–5/1）, 以及囊括六名藝術家總計十一件作品的《呈現 2（Emerge 2）》（10/17–11/7），其中包括了Lizzan Linggat 及 Sufi Lee兩位藝術家。

國際方面，在新加坡雙年展《鏡反地圖（An Atlas of Mirrors）》（10/27–2/26/17），Faizal Hamdan 展示了一部雙道影像作品Dollah Jawa（2016）。該片展示了其祖父在二戰期間被日軍強制流放文萊的經歷。

To read more of ArtAsiaPacific’s articles, visit our Digital Library.